Sloane家在HolmbyHills租了房子——妈妈Caroline拍摄期过来陪她，爸爸周五晚上飞过来，周日晚上飞回去，一个秋天都这么安排。这个礼拜天多一位：小姨Helena西岸有事，顺道来吃午饭。
房子是带院子的那种老宅，妈妈来了一个月，已经把它住出了家里的样子：门厅的花每三天换，冰箱上贴了Sloane的通告单——Caroline用磁铁把它贴得端端正正，像从前贴她的课程表。午饭在后院的凉棚底下吃，烤J，两样蔬菜，Edward带来的酒。
饭桌上大半是Sloane在讲。她讲得眉飞sE舞：导演夸她那条挪眼睛，Micah接戏接得多好，Dana的哭戏，老Gus讲二十年前的小演员。Caroline听得笑，Edward偶尔问一句很准的小问题——他的问题永远问在钱和结构上：完片担保是哪家，超支了没有。
“超没超我不知道，”Sloane说，“不过我们前几天停了半天工，算不算超支？”
“为什么停？”
“说来话长——”Sloane放下叉子，讲了礼拜二那一场，讲得绘声绘sE，学Bianca抱着咖啡进棚的样子，学那句"礼尚往来"，学Andrea那句"我通告以内都在"。讲完她自己摇头，“我们组这位，真的，我这辈子没见过这样的人。她欺负人都不带理由的，那个男孩多好的一个人，那个Dana招谁惹谁了。”
“离这种人远一点。”Caroline说，给她添了沙拉，“别掺和，也别看热闹。”
“我离得可远了。她还挺喜欢我的呢，天天''''''''''''''''Sloane咱们吃饭去''''''''''''''''。”
“她姓什么来着？”Helena问。这是她今天第一次接进这个话题。
“Castelno。她爸是我们的执行制片，投了钱的。食品公司，纽约的。”
内容未完，下一页继续阅读